1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
搜游子转制
2
00:01:49,117 --> 00:01:54,055
Es wird gesagt, dass in Hunan Wanling das
Menschen
3
00:01:55,056 --> 00:01:58,845
Konservierte Leichen, damit sie nicht mt
oder Verfall
4
00:01:59,261 --> 00:02:04,950
Aber alle 50 Jahre müssen sie das austreiben
böse Macht
5
00:02:05,901 --> 00:02:11,180
Oder die Leichen werden lebendig und verwandeln sich
in Vampire
6
00:02:11,406 --> 00:02:17,880
Dies ist der Tag, an dem die böse Macht sein muss
exorziert
7
00:02:21,216 --> 00:02:22,843
Cinna-Riegel-Räucherstäbchen
8
00:02:23,485 --> 00:02:26,170
Vorbei an sieben kostbaren Lampen
9
00:02:26,321 --> 00:02:27,436
Schüler
- Hier!
10
00:02:27,589 --> 00:02:29,671
Ein Weihrauch pro Sarg
- Ja!
11
00:02:49,678 --> 00:02:52,192
Bruder, es tut mir leid, mach dich nicht über mich lustig
12
00:02:54,683 --> 00:02:57,516
Meister, keine Probleme, oder?
13
00:02:57,886 --> 00:03:00,719
Ich kann mich nicht mit dem Himmel oben verbinden, oder mit
Wasser unten
14
00:03:00,922 --> 00:03:04,119
Es wird nichts mit meiner Magie zu tun haben!
15
00:03:06,194 --> 00:03:07,810
Der Meister sagte, es sei jetzt in Ordnung
16
00:03:07,929 --> 00:03:11,126
Alles klar?
- Ja, ein Weihrauch für jedes Grab
17
00:03:11,233 --> 00:03:12,723
Räumen Sie den Altar auf
18
00:03:47,736 --> 00:03:50,171
Oh nein, die Kiste ist zu schwer!
19
00:03:50,438 --> 00:03:52,088
Beeil dich! Bewegen!
20
00:04:08,990 --> 00:04:10,139
Das Ziel verfehlen!
21
00:04:14,830 --> 00:04:16,320
Hör auf zu schreien
22
00:04:17,399 --> 00:04:20,585
Hören Sie auf zu spielen, oder ich sage es dem Meister
23
00:04:20,702 --> 00:04:23,922
Geizig, bring die Dinge in Ordnung. schelmisch,
Folge mir
24
00:04:25,440 --> 00:04:26,908
Heb es auf!
25
00:04:40,322 --> 00:04:41,812
Master!
26
00:04:44,860 --> 00:04:47,875
Oh, mein Fuß tut weh!
27
00:04:53,068 --> 00:04:54,593
Hör auf zu lachen!
28
00:04:55,270 --> 00:04:57,591
Du lachst weiter und als der Meister zurückkommt
29
00:04:57,772 --> 00:05:00,218
Ich werde ihm sagen, dass du seine Pfeife geraucht hast!
30
00:05:00,342 --> 00:05:01,969
Wage es nicht! Ich werde dich verprügeln!
31
00:05:02,143 --> 00:05:04,692
Fortfahren!
- Sie kämpfen wieder!
32
00:05:07,849 --> 00:05:09,078
Es tut weh!
33
00:05:09,151 --> 00:05:11,210
Traust du dich, es das nächste Mal zu tun?
34
00:05:15,757 --> 00:05:17,486
Du willst mich zwingen?
35
00:05:21,963 --> 00:05:24,148
Sehen Sie, ob Sie es das nächste Mal wagen!
36
00:05:36,511 --> 00:05:38,650
Er ist tot!
37
00:05:38,747 --> 00:05:42,103
Stirb nicht, geizig, stirb nicht!
38
00:05:42,684 --> 00:05:45,403
Du kannst nicht sterben, Geizhals!
39
00:05:45,520 --> 00:05:47,909
Schlag mich, ich werde dich nicht zurückschlagen
40
00:05:51,159 --> 00:05:52,934
Es wurde zerschlagen
41
00:05:53,595 --> 00:05:55,108
Kann nichts richtig machen!
42
00:05:55,664 --> 00:05:58,520
Essen wieder verstecken und nicht teilen
43
00:05:59,167 --> 00:06:00,874
Behalten Sie alles für sich
44
00:06:01,002 --> 00:06:02,913
Du hast mich ausgetrickst!
45
00:06:03,071 --> 00:06:04,926
Bestrafen wir ihn
- Ja!
46
00:06:12,714 --> 00:06:15,263
Du bist jetzt in Schwierigkeiten!
47
00:06:21,690 --> 00:06:23,613
Ihr seid alle schuld!
48
00:08:41,696 --> 00:08:42,913
Ein Dieb?
49
00:09:11,660 --> 00:09:13,651
Alles klar, alle drinnen
50
00:09:17,365 --> 00:09:19,675
Wir sind reich! Teilen wir es jetzt!
51
00:09:19,835 --> 00:09:21,166
Reich!
52
00:09:22,037 --> 00:09:24,927
Es ist immer noch zu gefährlich. Verstecken wir es
zuerst
53
00:09:25,106 --> 00:09:27,803
Wir können zurückkehren, wenn alles ruhig ist
54
00:09:28,810 --> 00:09:31,393
Wir sind jetzt reich!
- Ja!
55
00:09:31,947 --> 00:09:33,392
Nachdem wir es aufgeteilt haben
56
00:09:33,548 --> 00:09:35,186
Ich kann einen Schwiegersohn bekommen
57
00:09:37,552 --> 00:09:39,725
Eine Schönheit!
58
00:10:10,085 --> 00:10:12,258
Hey, was machst du?
59
00:10:43,785 --> 00:10:45,617
Trink aus!
60
00:10:52,661 --> 00:10:53,719
Der Meister ist zurück
61
00:10:53,795 --> 00:10:56,560
Vorsichtiger Meister, fallen Sie nicht
62
00:10:59,367 --> 00:11:01,631
Sie haben jetzt etwas zu essen
63
00:11:01,703 --> 00:11:03,023
Essen!
64
00:11:03,338 --> 00:11:05,363
Geh und iss es!
65
00:11:06,308 --> 00:11:08,458
Ich will es!
- Nein, ich will es!
66
00:11:08,543 --> 00:11:10,978
Nicht schreien! Ich werde es teilen
67
00:11:12,581 --> 00:11:15,471
Nein! Wie kommt es, dass es leer ist?
68
00:11:24,125 --> 00:11:26,469
Der Meister schläft
69
00:11:26,628 --> 00:11:28,437
Was tun?
70
00:11:28,597 --> 00:11:31,976
Geh und wecke Meister, große Schwester
71
00:11:32,167 --> 00:11:34,226
Wir sind so hungrig!
72
00:11:34,503 --> 00:11:37,552
Große Schwester, bitte tu es
73
00:11:41,476 --> 00:11:42,978
Meister
74
00:11:46,515 --> 00:11:48,688
Meister, wir haben immer noch nichts gegessen
75
00:11:48,850 --> 00:11:51,615
Natürlich hast du! Jetzt gib mir meine Pfeife
76
00:11:53,054 --> 00:11:54,704
Schnell!
77
00:13:50,806 --> 00:13:54,253
Wer hat meine Pfeife gebrochen? WHO!?
78
00:13:54,910 --> 00:13:57,720
Steht alle auf!
79
00:13:57,779 --> 00:13:59,895
Schnell! Schnell!
80
00:14:02,617 --> 00:14:04,938
Alle aufstehen'. Beeilen Sie sich.!
81
00:14:05,120 --> 00:14:05,928
Kommt!
82
00:14:06,221 --> 00:14:07,279
Komm hier runter!
83
00:14:07,422 --> 00:14:09,652
Stellt euch alle an!
84
00:14:10,091 --> 00:14:12,071
Guten Morgen, Meister
85
00:14:12,360 --> 00:14:13,885
Etwas nervös!
86
00:14:16,832 --> 00:14:18,493
Was haben Sie getan?
87
00:14:18,967 --> 00:14:20,742
Das war nicht ich!
88
00:14:22,370 --> 00:14:24,589
Wer von euch hat meine Pfeife gebrochen?
89
00:14:24,873 --> 00:14:26,011
Hä?
90
00:14:28,977 --> 00:14:30,456
Du wirst es nicht sagen?
91
00:14:30,712 --> 00:14:33,852
Okay, ich werde euch alle schlagen!
92
00:14:36,618 --> 00:14:38,188
Wer war es?
93
00:14:40,755 --> 00:14:42,052
Sprechen!
94
00:14:43,558 --> 00:14:45,140
Meister, ich werde...
95
00:14:46,528 --> 00:14:49,543
Meister, letzte Nacht...
96
00:14:50,465 --> 00:14:52,274
Du warst betrunken
97
00:14:52,467 --> 00:14:56,586
Du hast Lucky Second mit deiner Pfeife auf den Kopf geschlagen
98
00:14:56,638 --> 00:14:59,016
Und das Rohr ist kaputt
99
00:15:00,208 --> 00:15:02,688
Habe ich es selbst kaputt gemacht?
100
00:15:02,777 --> 00:15:05,462
Ich erinnere mich an nichts
101
00:15:12,587 --> 00:15:14,191
Halt still!
102
00:15:18,560 --> 00:15:22,679
Es ist in Ordnung, Kinder lernen aus Schlägen
103
00:15:25,534 --> 00:15:27,593
Wer hat dein Gesicht so bemalt?
104
00:15:29,671 --> 00:15:31,048
Wer hat es getan?
105
00:15:32,040 --> 00:15:33,132
Nicht ich!
106
00:15:33,308 --> 00:15:34,958
Ich auch nicht!
- Das war nicht ich!
107
00:15:35,110 --> 00:15:36,760
Also denkst du, dass ich es war?
108
00:15:36,878 --> 00:15:39,017
Meister, du warst es wirklich
109
00:15:40,415 --> 00:15:44,170
Letzte Nacht bist du betrunken zurückgekommen
110
00:15:44,319 --> 00:15:46,720
Und ließ Big Lucky sein Gesicht bemalen
eine Show
111
00:15:46,888 --> 00:15:49,346
Aber du ließest ihn es nicht abwaschen
112
00:15:49,591 --> 00:15:51,377
Und ich...
113
00:15:51,560 --> 00:15:53,096
Was?
114
00:15:55,030 --> 00:15:57,237
Wirst du mich schlagen?
115
00:15:57,599 --> 00:15:58,828
Wozu?
116
00:15:59,000 --> 00:16:01,116
Für das kaputte Rohr
117
00:16:04,773 --> 00:16:08,209
Ich war betrunken. Ich erinnere mich an nichts
118
00:16:09,144 --> 00:16:11,556
Ich werde nie wieder so viel trinken
119
00:16:12,380 --> 00:16:14,826
Okay, Zeit zum Waschen und Anziehen
120
00:16:15,116 --> 00:16:17,562
Ja, Meister!
121
00:16:22,958 --> 00:16:24,460
Du hast mein Gesicht bemalt, oder?
122
00:16:24,593 --> 00:16:27,107
Na und?
- Ich werde dich schlagen!
123
00:16:55,690 --> 00:16:56,816
Was machst du?
124
00:16:56,992 --> 00:16:58,471
Wir trainieren
125
00:17:03,198 --> 00:17:05,815
Geh draußen trainieren, mach weiter
126
00:17:06,168 --> 00:17:07,966
Ja, Meister!
127
00:17:53,815 --> 00:17:55,374
Geist!
128
00:18:04,960 --> 00:18:06,644
In meinen Träumen von Geistern heimgesucht
129
00:18:06,795 --> 00:18:08,377
Und du machst es noch schlimmer!
130
00:18:08,497 --> 00:18:10,226
Du hast mich fast umgebracht!
131
00:18:39,761 --> 00:18:43,174
Du verdammt verrücktes Pferd! Geh jetzt nicht!
132
00:18:47,402 --> 00:18:51,236
Dieser Zauber wird verhindern, dass die Teufel stören
Dein Frieden
133
00:18:51,440 --> 00:18:55,331
Es wird die Sicherheit des Dorfes gewährleisten. Bringen Sie das mit
Leiter
134
00:19:08,190 --> 00:19:10,443
Hebe es höher!
135
00:19:10,525 --> 00:19:12,948
Weg. Aufzug!
136
00:19:16,965 --> 00:19:18,114
Halten Sie es!
137
00:19:18,500 --> 00:19:20,696
Haltet euch fest, Männer!
138
00:19:20,969 --> 00:19:23,472
Versuchst du mich zu töten?
139
00:19:23,772 --> 00:19:25,354
Gehen Sie ein wenig zurück
140
00:19:30,846 --> 00:19:32,109
Verdammtes Pferd! Lauf nicht!
141
00:19:32,314 --> 00:19:33,941
Raus aus dem Weg!
142
00:19:35,117 --> 00:19:38,098
Wartet, Männer! Lass nicht los!
143
00:19:43,692 --> 00:19:46,150
Lauf nicht! Ich werde kein Pferd mehr haben!
144
00:19:50,832 --> 00:19:52,914
Geht es dir gut? Was ist passiert?
145
00:19:57,339 --> 00:20:00,297
Mir geht es gut. Kein Grund zur Angst
146
00:20:00,475 --> 00:20:04,093
Ich bin ein Schüler des taoistischen Priesters Chang
147
00:20:04,379 --> 00:20:08,156
Ku-Su ist mein Name. Ich bin hier, um Ihnen zu helfen
148
00:20:08,350 --> 00:20:11,229
Hat der Vampir schon getötet?
149
00:20:11,353 --> 00:20:13,071
Wie viele hat es getötet?
150
00:20:13,255 --> 00:20:16,668
Worüber redest du? Wie viele
Leute?
151
00:20:17,425 --> 00:20:20,599
Du verstehst nicht, es ist ein Vampir!
152
00:20:21,997 --> 00:20:24,113
Ich bin hier! Es gibt keinen Vampir!
153
00:20:24,166 --> 00:20:26,373
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
154
00:20:29,337 --> 00:20:32,523
Okay, kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst
- Sehen Sie was?
155
00:20:32,674 --> 00:20:34,597
Die Fußspuren des Vampirs!
156
00:20:35,844 --> 00:20:38,541
Beeilen Sie sich, es ist gleich vor Ihnen!
157
00:20:39,114 --> 00:20:40,070
Beeil dich! Beeil dich!
158
00:20:40,215 --> 00:20:42,627
Die Fußspuren des Vampirs sind genau hier ...
159
00:20:48,056 --> 00:20:50,787
Es muss sie ausgelöscht haben
160
00:20:50,959 --> 00:20:54,623
Schlag ihn! Fang ihn!
161
00:20:58,834 --> 00:21:02,429
Geh und hol die Klamotten. Machen Sie keine Fehler
162
00:21:08,610 --> 00:21:10,032
Entschuldigung
163
00:21:42,577 --> 00:21:44,477
Was machst du?
164
00:21:47,049 --> 00:21:50,986
Gib mir nicht die Schuld! Ich bin nicht der Einzige
einer hier
165
00:21:51,920 --> 00:21:53,012
Wagen Sie es, mir die Schuld zu geben?
166
00:21:53,155 --> 00:21:55,806
Trauen Sie sich?!
167
00:21:56,892 --> 00:22:00,271
Ich stehe auf, du setzt dich. Aufstehen!
168
00:22:26,455 --> 00:22:29,095
Große Schwester...
169
00:22:29,724 --> 00:22:32,659
Er neckt sie. Lass uns ihn bestrafen!
170
00:22:38,099 --> 00:22:40,534
Was zum Teufel willst du?
171
00:22:40,902 --> 00:22:43,815
Ich... ich bekomme die Peitsche
172
00:22:46,675 --> 00:22:47,676
Und du?
173
00:22:47,943 --> 00:22:50,082
Ich helfe ihm
174
00:22:51,213 --> 00:22:52,772
Ich auch
175
00:23:17,372 --> 00:23:18,885
Oh nein!
176
00:23:31,887 --> 00:23:33,673
Was für einen Witz spielst du?
177
00:23:33,822 --> 00:23:35,608
\'\1\ Entschuldigung'. \'\1\ Entschuldigung'.
178
00:23:35,791 --> 00:23:37,862
Unterrichten Sie Ihre Schüler nicht?
179
00:23:37,993 --> 00:23:39,631
Ich bin „neu, sorry“.
180
00:23:39,795 --> 00:23:43,254
Wenn Sie sich ausziehen möchten, tun Sie es hier nicht
181
00:23:43,665 --> 00:23:46,316
Mach es in meinem Bett, wenn du willst?
182
00:23:47,969 --> 00:23:52,202
Ohne meinen Vater würdest du es nicht einmal tun
Seien Sie noch heute hier!
183
00:23:59,047 --> 00:24:02,733
Als ich in Shanghai war...
184
00:24:03,685 --> 00:24:05,972
Wer kannte mich nicht?
185
00:24:06,822 --> 00:24:08,631
Wer bist du?
186
00:24:09,658 --> 00:24:11,296
Du bist jetzt alt
187
00:24:11,460 --> 00:24:13,235
Bin ich jetzt wirklich alt?
188
00:24:15,197 --> 00:24:17,279
Schau mich einfach an!
189
00:24:24,539 --> 00:24:27,736
Es gibt nur einen Mann, der das kann
190
00:24:27,809 --> 00:24:29,618
Und ich bin es!
191
00:24:29,978 --> 00:24:31,093
Springen!
192
00:25:19,828 --> 00:25:21,432
Ich kann immer noch auf den Boden springen!
193
00:25:22,964 --> 00:25:24,159
Meister
194
00:25:26,134 --> 00:25:28,205
Deine Sprünge sind niedriger als unsere!
195
00:25:30,272 --> 00:25:32,354
Ich bin viel schwerer als du!
196
00:25:35,343 --> 00:25:38,142
Wie kommt es, dass du höher springen kannst als ich?
197
00:25:40,582 --> 00:25:42,550
Ich werde den Meister fragen
198
00:25:44,553 --> 00:25:45,930
Meister, ich...
199
00:25:46,088 --> 00:25:47,806
Geh und kauf mir mehr Wein
200
00:25:47,989 --> 00:25:49,377
Ja, Meister
201
00:25:49,491 --> 00:25:50,765
Meister!
202
00:25:51,059 --> 00:25:52,026
Meister...
203
00:25:52,194 --> 00:25:54,481
Macht jetzt weiter, alle!
204
00:27:48,377 --> 00:27:51,039
Gehen Sie voran
- Verstanden!
205
00:27:53,415 --> 00:27:54,723
Oh nein!
206
00:27:54,850 --> 00:27:56,204
Wir verlieren!
207
00:27:56,418 --> 00:27:59,160
Nutzlos! Du bist gefeuert!
208
00:28:02,758 --> 00:28:05,477
Auf diese Weise
- Ja!
209
00:28:06,895 --> 00:28:08,829
Schwester, das ist der falsche Weg
210
00:28:08,930 --> 00:28:11,410
Nein, ich muss pinkeln gehen
211
00:28:11,900 --> 00:28:13,971
Es tut weh!
212
00:28:18,106 --> 00:28:20,416
Ich spiele nicht mehr mit dir!
213
00:28:21,076 --> 00:28:22,498
Kleine Schwester
214
00:28:22,644 --> 00:28:24,419
Nicht folgen, ich muss pinkeln!
215
00:28:24,579 --> 00:28:26,320
Kein Hinsehen!
216
00:28:32,921 --> 00:28:36,425
Hilf mir!
217
00:28:36,825 --> 00:28:39,294
Hab keine Angst, kleine Schwester
218
00:28:39,428 --> 00:28:41,283
Wer auch immer dich neckt, ich werde ihn schlagen!
219
00:28:41,463 --> 00:28:44,103
Hab keine Angst, ich werde dich beschützen!
220
00:28:44,266 --> 00:28:46,428
Gho... Geist!
221
00:28:46,701 --> 00:28:49,386
Geist!
222
00:28:56,144 --> 00:28:57,714
Ich werde töten...
223
00:29:10,091 --> 00:29:13,322
Ihr habt alle gesagt, ihr würdet mich beschützen!
224
00:29:13,428 --> 00:29:15,465
Warte auf mich!
- Beeil dich!
225
00:29:17,666 --> 00:29:19,270
Geht es dir gut?
226
00:29:19,935 --> 00:29:21,187
Wer ist es?
227
00:29:23,872 --> 00:29:25,476
Geist!
228
00:29:25,640 --> 00:29:26,937
Bleiben Sie zurück!
229
00:29:29,744 --> 00:29:32,668
Beeil dich! Laufen!
230
00:29:36,551 --> 00:29:37,985
Seien Sie vorsichtig!
231
00:29:50,365 --> 00:29:51,389
Bekämpfe ihn!
232
00:29:51,533 --> 00:29:52,341
Du!
233
00:29:52,601 --> 00:29:54,171
Mich?
234
00:29:55,537 --> 00:29:57,892
Er ist verletzt!
235
00:30:02,210 --> 00:30:03,268
Drücken!
236
00:30:19,461 --> 00:30:21,065
Ich bin so müde
237
00:30:21,863 --> 00:30:23,888
Kümmere dich nicht um ihn, lass uns nach Hause gehen
238
00:30:24,066 --> 00:30:25,431
Lass uns nach Hause gehen
239
00:30:27,035 --> 00:30:28,309
Lass uns gehen
240
00:30:28,437 --> 00:30:32,829
Noch nicht! Er ist verletzt und wir müssen ihm helfen
241
00:30:33,108 --> 00:30:35,224
Du gehst, nicht wir
242
00:30:35,477 --> 00:30:38,094
Es ist egal, lasst uns ihm helfen
243
00:30:38,280 --> 00:30:39,896
Wie?
244
00:30:41,116 --> 00:30:43,221
Der Meister hat ein lebensrettendes Medikament
245
00:30:43,385 --> 00:30:45,740
Ja, aber wie bekommt man es?
246
00:30:49,224 --> 00:30:51,044
Sie sind zu weit gegangen!
247
00:30:54,796 --> 00:30:56,924
Master!
248
00:30:57,098 --> 00:30:59,567
Mit der kleinen Schwester stimmt etwas nicht
249
00:30:59,668 --> 00:31:01,750
Kommen Sie und sehen Sie
250
00:31:04,940 --> 00:31:06,339
Bring ihn rein
251
00:31:07,642 --> 00:31:08,973
Komm schon
252
00:31:12,781 --> 00:31:13,873
Passender Teufel!
253
00:31:13,982 --> 00:31:16,007
Wie kommt es, dass Schwestern so sind?
254
00:31:16,251 --> 00:31:19,095
Der Fitting-Teufel, es muss Fitting-Teufel sein
255
00:31:19,254 --> 00:31:22,747
Wenn wir ihr einen Jadering an den Finger stecken,
Es wird ihr gut gehen
256
00:31:36,004 --> 00:31:37,574
Vorsicht
257
00:31:44,279 --> 00:31:45,496
Bleiben Sie stehen!
258
00:31:47,549 --> 00:31:52,203
Schau, der Geist hat Angst, weil der
Ring ist unbezahlbar
259
00:31:53,955 --> 00:31:58,426
Lass ihren Geist in Ruhe, sonst vernichte ich dich!
260
00:31:59,528 --> 00:32:02,463
Es tut so weh, Meister!
261
00:32:05,701 --> 00:32:07,635
Sie wird sich jetzt erholen
262
00:32:07,803 --> 00:32:11,592
Diese Jade hat ihr das Leben gerettet
263
00:32:26,054 --> 00:32:29,706
Es ist nicht gut! Er spuckt es aus
264
00:32:35,931 --> 00:32:39,094
Du bist wach. Lass uns jetzt gehen
265
00:32:44,706 --> 00:32:46,379
Bist du ein Krüppel?
266
00:32:47,008 --> 00:32:49,136
Der Meister ist zurück, versteck ihn!
267
00:33:01,490 --> 00:33:02,571
Meister
268
00:33:06,394 --> 00:33:08,169
Ich werde die Wäsche waschen, Meister
269
00:33:09,331 --> 00:33:12,517
Leg dich hin und ich hole Medikamente
270
00:33:13,535 --> 00:33:16,653
Es ist in der Schachtel, Meister, ich hole es
271
00:33:22,044 --> 00:33:23,159
Was ist los?
272
00:33:23,311 --> 00:33:24,984
Öffnen Sie es nicht!
273
00:33:25,147 --> 00:33:27,969
Nein... ich kann nicht... ich kann es nicht öffnen
274
00:33:28,683 --> 00:33:30,162
Was machst du?
275
00:33:33,221 --> 00:33:34,427
Bewegen!
276
00:33:37,592 --> 00:33:40,175
Meister, hier ist es!
277
00:33:42,531 --> 00:33:46,866
Das ist das Speiseöl! Bist du verrückt?
278
00:33:46,968 --> 00:33:48,720
Ich möchte das Medizinöl
279
00:33:48,870 --> 00:33:51,726
Leg dich hin!
280
00:33:53,074 --> 00:33:54,781
Was machst du jetzt?
281
00:33:55,110 --> 00:33:57,283
Auf der Suche nach der Medizin
282
00:33:57,412 --> 00:33:59,210
Hast du es gefunden?
283
00:34:06,021 --> 00:34:07,603
Hier ist es
284
00:34:07,789 --> 00:34:10,008
Schließen Sie den Deckel vorsichtig
285
00:34:25,240 --> 00:34:26,901
Tritt nicht dagegen!
286
00:34:27,442 --> 00:34:30,218
Es bringt Pech, hier eine Kiste reinzuschmeißen
287
00:34:36,918 --> 00:34:38,625
Hörst du nicht zu?
288
00:34:39,888 --> 00:34:41,515
Du willst dich verunsichern?
289
00:34:44,559 --> 00:34:47,369
Du hältst meine Worte für Scheiße, kleines Biest?
290
00:34:47,496 --> 00:34:49,055
Was wäre, wenn jemand es hören sollte?
291
00:34:49,264 --> 00:34:51,881
Sie werden sagen, dass ich meine Schüler verwöhne
292
00:34:51,967 --> 00:34:53,731
Hätte ich dann noch ein Gesicht?
293
00:34:54,069 --> 00:34:57,027
Verstehen?
- Ja, Meister
294
00:34:57,139 --> 00:34:58,846
Großes Glück, zweites Glück!
295
00:34:59,174 --> 00:35:00,699
Hier sind wir
296
00:35:00,876 --> 00:35:02,435
Geh jetzt ins Bett!
297
00:35:14,556 --> 00:35:17,355
Ich helfe Ihnen dabei
298
00:35:22,197 --> 00:35:24,814
Lassen Sie mich Sie massieren, Meister
299
00:35:25,767 --> 00:35:27,872
Wie fühlt es sich an, Meister?
300
00:35:28,003 --> 00:35:29,516
Nicht schlecht!
301
00:35:32,174 --> 00:35:34,268
Wo ist Third Lucky?
302
00:35:34,509 --> 00:35:36,568
Sag ihm, er soll ins Bett gehen
303
00:35:38,180 --> 00:35:40,842
Es fühlt sich gut an! Mach es noch einmal
304
00:35:41,483 --> 00:35:43,053
Wie kommt es, dass deine Füße verletzt sind?
305
00:35:43,218 --> 00:35:45,277
Dieser große Teufel muss ihm wehgetan haben
306
00:35:45,420 --> 00:35:47,525
Dann sollten wir ihn nach Hause bringen
307
00:35:48,423 --> 00:35:50,596
Wo ist dein Zuhause?
308
00:35:51,393 --> 00:35:53,543
Wo wohnst du?
309
00:35:53,695 --> 00:35:55,618
Er starrt mich an!
310
00:35:55,697 --> 00:35:57,199
Er starrt mich auch an!
311
00:35:59,735 --> 00:36:03,603
Dieser große Teufel muss sich auch am Kopf verletzt haben
312
00:36:03,705 --> 00:36:05,776
Ich muss dir etwas sagen
313
00:36:07,375 --> 00:36:11,334
Wir müssen sein Gedächtnis zurückbekommen
314
00:36:15,817 --> 00:36:17,945
Fass mich nicht an!
315
00:36:19,087 --> 00:36:21,761
Hände runter! Aufleuchten!
316
00:36:22,090 --> 00:36:23,603
Eine schlechte Angewohnheit!
317
00:36:23,925 --> 00:36:26,405
Geh da rüber, dummer Junge!
318
00:36:26,561 --> 00:36:28,029
Mach weiter!
319
00:36:32,167 --> 00:36:36,138
Zuhause ist der Ort, an dem man lebt und schläft
320
00:36:38,573 --> 00:36:40,746
Ihr Zuhause...
321
00:36:40,909 --> 00:36:42,343
Startseite...
322
00:36:43,111 --> 00:36:44,374
Zuhause
323
00:36:44,780 --> 00:36:46,111
Und ein Papa?
324
00:36:46,181 --> 00:36:47,103
Pa
325
00:36:47,516 --> 00:36:49,427
Außerdem gibt es eine Mama
326
00:36:49,584 --> 00:36:50,995
Ma
327
00:36:55,691 --> 00:36:56,829
Und...
328
00:36:56,992 --> 00:36:59,415
Das ist Papa, das ist Mama
329
00:37:00,462 --> 00:37:01,770
Und da ist ein Hund
330
00:37:01,930 --> 00:37:05,059
Ein Hund kann die Tür bewachen
331
00:37:05,233 --> 00:37:06,962
Hund...
332
00:37:07,102 --> 00:37:09,343
Was wird es sonst noch tun?
333
00:37:12,007 --> 00:37:13,816
Es kann...
334
00:37:14,843 --> 00:37:17,995
Es wird bellen, um Einbrecher zu erschrecken
335
00:37:18,146 --> 00:37:21,127
Wuff!...Wuff!...Wuff!
336
00:37:22,284 --> 00:37:24,491
Er ist weg
337
00:37:24,653 --> 00:37:26,997
Zeitverschwendung!
338
00:37:40,235 --> 00:37:42,408
Hier ist der Vampir
339
00:37:43,271 --> 00:37:45,023
Ingwer
340
00:37:47,609 --> 00:37:48,861
Wo ist der Vampir?
341
00:37:48,977 --> 00:37:50,809
Der Ingwer ist jetzt auf meinem Kopf!
342
00:41:10,212 --> 00:41:14,365
Hier ist die Bezahlung für Sie, Meister
343
00:41:14,950 --> 00:41:17,396
Das Geld ist nicht für mich
344
00:41:17,519 --> 00:41:20,090
Es soll den Vorfahren Glück bringen
345
00:41:20,222 --> 00:41:22,054
Chef!
346
00:41:22,457 --> 00:41:26,030
Häuptling, Vampir!
347
00:41:26,128 --> 00:41:27,368
Ein Vampir!
348
00:41:27,562 --> 00:41:29,314
Wo ist es?
349
00:41:31,099 --> 00:41:33,830
Die Kleidung...
350
00:41:40,909 --> 00:41:43,935
Diese Kleidung kann man hier überall kaufen
351
00:41:48,583 --> 00:41:51,200
Hast du einen Vampir gesehen?
352
00:41:51,286 --> 00:41:52,617
Nein
353
00:41:52,788 --> 00:41:54,472
Wie wäre es mit dir?
354
00:41:57,793 --> 00:42:00,967
Versuche nicht, mich zu täuschen, Bruder
355
00:42:01,096 --> 00:42:03,895
Du kannst nicht mein Schüler sein, wenn ich es nicht kann
vertraue dir
356
00:42:04,066 --> 00:42:06,888
Ich... ich... Du... ich...
357
00:42:07,102 --> 00:42:09,833
Was? Glaubst du, du bist jetzt ein Meister?
358
00:42:10,005 --> 00:42:14,488
Hier ist etwas Geld, werde Bauer
359
00:42:17,079 --> 00:42:18,740
Du kannst jetzt gehen
360
00:42:18,880 --> 00:42:20,359
Oma.
361
00:42:21,249 --> 00:42:24,253
Er glaubt nicht, dass es ihm reicht
362
00:42:24,820 --> 00:42:27,050
Ich kann etwas mehr geben
363
00:42:34,663 --> 00:42:37,325
Halte ihn auf! Lass ihn nicht entkommen!
364
00:42:37,466 --> 00:42:39,503
Versuchen Sie, mich aufzuhalten!
365
00:42:44,339 --> 00:42:45,545
Auf Wiedersehen, Meister!
366
00:42:45,707 --> 00:42:47,493
Ich gehe mit dem Meister einkaufen
367
00:42:47,676 --> 00:42:49,735
Sei brav und bleib zu Hause, verstanden?
368
00:42:49,911 --> 00:42:51,447
Ja!
369
00:42:54,983 --> 00:42:58,169
Es ist Zeit, Heuschrecken zu fangen!
370
00:42:58,320 --> 00:42:59,765
Warte auf mich!
371
00:42:59,888 --> 00:43:04,155
Mädchen sollten zu Hause bleiben. Wir holen welche
für dich
372
00:43:13,435 --> 00:43:15,221
Heuschrecke!
373
00:43:28,784 --> 00:43:30,627
Mich austricksen?
374
00:43:30,852 --> 00:43:33,731
Jetzt ist es tot
375
00:43:41,129 --> 00:43:42,802
Habe eins!
376
00:43:45,267 --> 00:43:48,601
Oh! Es ist wieder tot!
377
00:43:51,940 --> 00:43:55,194
Oh no! Bitten by vampires!
378
00:43:56,244 --> 00:43:58,542
Der große Teufel kommt!
379
00:44:00,582 --> 00:44:01,686
Geh nicht!
380
00:44:02,184 --> 00:44:04,528
Komm zurück!
381
00:44:07,856 --> 00:44:09,563
Der große Teufel kommt!
382
00:44:56,772 --> 00:44:58,604
Er steckt fest
383
00:45:00,042 --> 00:45:04,229
Meine Füße stecken fest! Es tut wirklich weh! Kommen
aus!
384
00:45:04,579 --> 00:45:07,162
Meine Füße tun weh!
385
00:45:09,751 --> 00:45:13,517
Ich habe dich getäuscht! Sehen Sie, meinen Füßen geht es gut
386
00:45:17,993 --> 00:45:20,655
Er hat uns ausgetrickst. Laufen!
387
00:45:28,270 --> 00:45:30,864
Meine Zehen tun so weh!
388
00:45:53,595 --> 00:45:56,542
Morgen wird es besser sein
389
00:45:59,634 --> 00:46:00,965
Geh nicht!
390
00:46:04,072 --> 00:46:06,006
Es tut weh!
391
00:46:06,475 --> 00:46:08,489
Du wagst es, mich auszutricksen!
392
00:46:44,413 --> 00:46:46,040
Hilf mir!
393
00:46:47,516 --> 00:46:49,336
Hör auf, großer Teufel!
394
00:46:49,718 --> 00:46:50,981
Helfen!
395
00:46:52,888 --> 00:46:55,653
Leg ihn nieder, sonst verschone ich dich nicht!
396
00:47:18,313 --> 00:47:20,566
Junge, ich bin gekommen, um dir zu helfen
397
00:47:20,749 --> 00:47:22,046
Lass mich runter!
398
00:47:24,119 --> 00:47:25,780
Du wagst es, mich zu schlagen?
399
00:47:26,888 --> 00:47:28,231
Beruhige dich!
400
00:47:28,356 --> 00:47:30,677
Er wurde von einem Vampir gebissen
401
00:47:31,226 --> 00:47:33,388
Es muss ihn letzte Nacht erwischt haben
402
00:47:33,562 --> 00:47:35,121
Hier ist der Beweis
403
00:47:36,698 --> 00:47:38,280
Lass mich ihn retten
404
00:47:38,467 --> 00:47:41,550
Haben Sie diesen Schlag verdient, Meister?
405
00:47:44,239 --> 00:47:47,425
Ich habe es dir gesagt, aber niemand hat es geglaubt
406
00:47:47,643 --> 00:47:49,691
Wirst du es jetzt glauben?
407
00:48:00,956 --> 00:48:03,141
Getrockneter Schlamm!
408
00:48:05,394 --> 00:48:06,828
Nur Schlamm!
409
00:48:06,995 --> 00:48:08,212
Dreck!
410
00:48:11,133 --> 00:48:12,646
Hol ihn dir!
411
00:48:16,204 --> 00:48:19,026
Glückliche Flucht!
- Verdammt!
412
00:48:22,544 --> 00:48:25,730
Big Devil sagte, Little Baby sei ein Vampir
413
00:48:26,481 --> 00:48:27,505
Hab keine Angst!
414
00:48:27,649 --> 00:48:29,617
Ich glaube es nicht!
- Ich auch nicht!
415
00:48:29,851 --> 00:48:32,479
Wir wären jetzt tot, wenn er ein Vampir wäre
416
00:48:32,654 --> 00:48:35,248
Ich habe gehört, dass das Blut eines schwarzen Hundes das kann
töte einen Vampir
417
00:48:35,390 --> 00:48:37,324
Ein rein schwarzer Hund
418
00:48:37,960 --> 00:48:40,554
Wir können es jetzt versuchen
- Richtig!
419
00:48:45,901 --> 00:48:47,710
Ein rein schwarzer Hund
420
00:48:49,671 --> 00:48:51,446
Es ist im Ofen verschwunden
421
00:48:51,473 --> 00:48:53,293
Du verstehst es!
422
00:48:56,812 --> 00:48:58,803
Alles schwarz!
423
00:49:08,857 --> 00:49:10,939
Beeilen Sie sich, er kommt
424
00:49:12,461 --> 00:49:15,579
1, 2, 3...
425
00:49:21,203 --> 00:49:22,910
Ihm geht es gut!
426
00:49:23,038 --> 00:49:26,269
Ich habe dir gesagt, dass es nicht wahr ist!
427
00:49:27,542 --> 00:49:29,112
Vielen Dank
428
00:49:29,277 --> 00:49:31,268
Eine schlechte Angewohnheit!
429
00:49:32,247 --> 00:49:34,113
Es sieht ekelhaft aus
430
00:49:34,249 --> 00:49:36,763
Helfen Sie ihm, saubere Kleidung anzuziehen
- Warum ich?
431
00:49:36,885 --> 00:49:38,683
Es war alles deine Idee
432
00:49:38,954 --> 00:49:41,696
Komm schon, hier entlang
433
00:49:42,457 --> 00:49:45,051
Das sieht gut aus! Helfen Sie ihm, sich zu ändern
434
00:49:45,260 --> 00:49:48,480
Beeilen Sie sich, wir warten im Hof
435
00:49:49,898 --> 00:49:54,153
Fass mich nicht an! Ich habe noch nie einem Jungen geholfen
vorher ändern!
436
00:49:56,004 --> 00:49:58,632
Zieh es dir selbst an!
437
00:49:59,508 --> 00:50:02,148
So peinlich!
438
00:50:03,879 --> 00:50:08,089
Ich werde meine Augen schließen, während du dich umziehst
439
00:50:09,685 --> 00:50:10,959
Warte!
440
00:50:11,854 --> 00:50:13,754
Du kannst mich nicht ansehen!
441
00:50:13,922 --> 00:50:16,573
Hier, zieh Schwesters Unterwäsche an
442
00:50:16,658 --> 00:50:18,752
Sie können es also nicht selbst sehen
443
00:50:25,300 --> 00:50:27,189
Warum zitterst du?
444
00:50:31,339 --> 00:50:33,421
Es ist alles erledigt!
445
00:50:40,549 --> 00:50:42,108
Komm schon
446
00:50:47,289 --> 00:50:49,963
Ich gehe mit Little Baby nach draußen
447
00:50:50,592 --> 00:50:52,162
Hilf mir
448
00:50:58,300 --> 00:51:02,521
Gut gemacht, kleines Baby! Du bist sehr schlau
449
00:51:12,414 --> 00:51:14,951
Bring ihn nach draußen! Er ist frech!
450
00:51:20,655 --> 00:51:22,612
Gut gemacht!
451
00:51:22,858 --> 00:51:25,816
Großartig!
452
00:51:39,441 --> 00:51:41,136
Wo ist Little Baby hin?
453
00:51:41,310 --> 00:51:44,712
Muss nach Hause gegangen sein. Lass den Hund auch gehen
- Okay
454
00:52:39,368 --> 00:52:41,917
Der Vampir muss drinnen sein
455
00:52:42,070 --> 00:52:45,449
Ich muss ihn töten, bevor es dunkel wird
456
00:53:03,391 --> 00:53:06,577
Oh, es ist so hoch!
457
00:53:13,802 --> 00:53:15,839
Das hier ist genau richtig!
458
00:53:15,904 --> 00:53:19,340
Je länger es dauert, desto größer ist die Chance
töte ihn
459
00:53:40,862 --> 00:53:42,409
Was?
460
00:53:42,564 --> 00:53:45,659
Du dreckiger Spanner, ich bringe dich um!
461
00:53:45,834 --> 00:53:48,576
Sexverrückter! Pervertieren! Ich werde dich schlagen!
462
00:53:48,737 --> 00:53:51,729
Schäm dich! Versuchen Sie, es noch einmal zu wagen!
463
00:53:51,873 --> 00:53:53,307
Spanner!
464
00:53:53,475 --> 00:53:55,534
Du verrückte alte Nonne!
465
00:53:56,545 --> 00:53:58,616
Du verrückter Mann!
466
00:53:59,548 --> 00:54:02,643
Lauf nicht! Schäme dich, Biest!
467
00:54:27,209 --> 00:54:29,428
Es ist wieder kaputt
468
00:54:31,345 --> 00:54:34,315
Du wagst es, die Besitztümer des Meisters zu stehlen?
469
00:54:34,415 --> 00:54:37,134
Du täuschst dich, da ist ein Vampir drin!
470
00:54:37,251 --> 00:54:41,358
Du redest den ganzen Tag über Vampire! Sind
Bist du verrückt?
471
00:54:41,622 --> 00:54:43,841
NEIN! Du musst mir glauben!
472
00:54:43,991 --> 00:54:45,345
Den Mund halten!
473
00:54:45,493 --> 00:54:47,177
Nimm ihn!
474
00:54:47,361 --> 00:54:49,682
Lass mich gehen!
475
00:55:18,325 --> 00:55:21,863
Er sieht so lustig aus!
476
00:55:22,029 --> 00:55:25,192
Schau, schüttel mich nicht! Es ist schwer, es zu malen
477
00:55:28,335 --> 00:55:30,485
Hör auf zu lachen!
478
00:55:49,290 --> 00:55:51,042
Dummer Junge!
479
00:55:51,192 --> 00:55:53,456
Lasst uns ihn hochheben
480
00:55:54,628 --> 00:55:57,086
Warten!
481
00:55:59,700 --> 00:56:02,112
11,3!
482
00:56:20,955 --> 00:56:22,537
Dieser dumme Junge ist auf die Bühne gegangen
483
00:56:22,690 --> 00:56:24,294
Bringen wir ihn zurück
484
00:56:26,027 --> 00:56:28,576
Komm schnell zurück!
485
00:56:28,829 --> 00:56:32,174
Was machst du hier draußen? Steigen Sie ein!
486
00:56:33,067 --> 00:56:34,683
NEIN du!
487
00:56:48,616 --> 00:56:50,630
Ihr kleinen Idioten!
488
00:56:51,285 --> 00:56:53,902
Du hast meine Show ruiniert!
489
00:56:54,655 --> 00:56:57,124
Und ich habe vor allen Leuten das Gesicht verloren!
490
00:56:57,291 --> 00:56:59,567
Meister Wang, Sie sind ein Narr!
491
00:57:00,194 --> 00:57:03,334
Die Show ist ruiniert!
492
00:57:03,497 --> 00:57:06,034
Du hast dafür gesorgt, dass ich mein Gesicht verliere!
493
00:57:06,200 --> 00:57:09,773
Von nun an bist du nicht mehr in meiner Gruppe! Gehen!
494
00:57:18,312 --> 00:57:22,863
Meister... Es tut uns leid!
495
00:57:23,150 --> 00:57:25,585
Was zu tun?
496
00:57:28,856 --> 00:57:32,121
Meister, bitte bestrafen Sie uns
497
00:57:32,426 --> 00:57:34,520
Die Show war ruiniert...
498
00:57:34,662 --> 00:57:39,566
Meister, wenn Sie uns nicht bestrafen, werden wir es tun
fühle mich immer schuldig
499
00:57:39,734 --> 00:57:42,305
Was machen wir jetzt?
500
00:57:43,938 --> 00:57:50,082
Okay, wir bestrafen uns, wenn du es nicht tust
501
00:58:01,722 --> 00:58:05,613
Ich habe das Gefühl, dass eine Katastrophe naht, meine Kinder
502
00:58:05,760 --> 00:58:09,412
Und mein Gott, du machst dir nicht einmal Sorgen!
503
00:58:09,597 --> 00:58:12,146
Ruhig sein!
504
00:58:13,134 --> 00:58:17,196
In Ordnung! Bist du jetzt fertig?
505
00:58:28,115 --> 00:58:30,846
Ich werde dich nie wieder schlagen!
506
00:58:31,652 --> 00:58:33,404
Was bekomme ich dafür, dass ich dich großziehe?
507
00:58:33,588 --> 00:58:35,761
Nur Ärger!
508
00:58:39,527 --> 00:58:42,508
Haben Sie noch nie darüber nachgedacht?
509
00:58:42,663 --> 00:58:45,792
Wie gut bist du ernährt und gekleidet?
510
00:58:47,401 --> 00:58:49,096
Es nützt nichts, es bringt nichts!
511
00:58:49,236 --> 00:58:53,503
Ich habe mich geirrt! Ich kann dich nicht unterstützen
512
00:58:53,674 --> 00:58:57,486
Ich kann mich im Moment nicht einmal selbst versorgen
513
00:58:57,645 --> 00:59:00,501
Es ist unmöglich, dass du bei mir bleibst
514
00:59:00,648 --> 00:59:02,924
Du machst nur Ärger!
515
00:59:03,084 --> 00:59:05,382
Ich will dich nicht wiedersehen!
516
00:59:07,355 --> 00:59:10,939
Von diesem Tag an gehöre ich nicht mehr dir
Meister!
517
00:59:23,304 --> 00:59:26,660
Der Meister will uns nicht mehr
518
00:59:28,175 --> 00:59:29,961
Ich will nach Hause!
519
00:59:30,111 --> 00:59:34,605
Wenn wir Häuser hätten, müssten wir nicht leben
mit Meister
520
00:59:34,748 --> 00:59:38,753
Was machen wir jetzt?
521
00:59:48,129 --> 00:59:50,245
Hör auf zu weinen!
522
00:59:51,265 --> 00:59:54,428
Machen Sie dem Meister keine weiteren Schwierigkeiten
523
00:59:54,635 --> 00:59:59,027
Wir müssen jetzt auf uns selbst aufpassen
524
00:59:59,206 --> 01:00:04,645
Für all das können wir dem Meister später danken
er ist fertig
525
01:00:11,853 --> 01:00:14,140
Kleines Baby, ich werde ihn zu Tode schlagen!
526
01:00:14,288 --> 01:00:16,461
Es verstößt gegen das Gesetz, zu töten
527
01:00:17,391 --> 01:00:20,486
Nun, ich werde ihm eine ordentliche Tracht Prügel geben, wenn
Ich sehe ihn
528
01:00:21,529 --> 01:00:25,056
Ein richtiger Mann würde lieber bluten als weinen
529
01:00:25,499 --> 01:00:27,354
Weine nicht!
530
01:00:31,772 --> 01:00:35,333
Echte Männer bluten eher, als dass sie weinen. Weine nicht
531
01:00:35,543 --> 01:00:38,478
Ich bin ein Mädchen, ich weine lieber als zu bluten
532
01:00:38,612 --> 01:00:40,637
Klingt falsch
533
01:00:44,719 --> 01:00:46,665
Das ist ein dummer Junge!
534
01:00:46,787 --> 01:00:49,165
Du bist in Schwierigkeiten!
535
01:00:57,431 --> 01:00:59,422
Hör auf, ihn zu schlagen!
536
01:00:59,700 --> 01:01:02,158
Er ist einfach ein Idiot, lass uns gehen
537
01:01:02,336 --> 01:01:07,763
Wir können nirgendwo hingehen. Wo werden wir wohnen?
538
01:04:42,957 --> 01:04:45,016
Es ist jetzt besser
539
01:04:55,102 --> 01:04:59,369
Du hast solche Angst, wie konntest du dir einen schnappen?
Vampir?
540
01:04:59,507 --> 01:05:03,944
Mach dir keine Sorge. Ich bin ein erfahrener Meister
541
01:05:04,145 --> 01:05:07,752
Aber in letzter Zeit kann ich nicht einmal einen Vampir finden
542
01:05:07,882 --> 01:05:12,444
Vielleicht haben sie alle zu viel Angst vor mir
543
01:05:15,456 --> 01:05:17,538
Vampir!
544
01:05:18,392 --> 01:05:20,599
Verdammt! Hier gibt es keinen Vampir!
545
01:05:20,761 --> 01:05:22,160
Wenn einer hier wäre, würde ich ihn sofort töten!
546
01:05:22,296 --> 01:05:24,526
Wo ist es? Hinter uns?
547
01:05:28,269 --> 01:05:30,931
Ein Vampir!
- Töte ihn schnell!
548
01:05:53,594 --> 01:05:56,871
Zum Glück gibt es eine Tür, sonst wäre ich fertig
549
01:06:51,919 --> 01:06:53,728
Es ist so hässlich!
550
01:07:07,535 --> 01:07:11,802
Warum bist du so dumm? Schnell, führe ihn
weg!
551
01:07:12,273 --> 01:07:13,889
Beeil dich!
552
01:07:18,513 --> 01:07:21,107
Führe ihn weg! Komm nicht hierher!
553
01:07:23,651 --> 01:07:25,756
Besser du stirbst als ich!
554
01:07:27,154 --> 01:07:29,418
NEIN!
555
01:07:29,590 --> 01:07:31,877
Komm nicht hierher!
556
01:07:36,864 --> 01:07:40,573
Komm hier runter!
- NEIN!
557
01:07:49,010 --> 01:07:50,728
Helfen!
558
01:08:05,893 --> 01:08:08,260
Hier ist das Schwert! Töte es!
559
01:08:27,748 --> 01:08:29,443
Töte ihn!
560
01:08:30,217 --> 01:08:32,151
Wirf das Schwert!
561
01:08:46,534 --> 01:08:47,729
Mein 90d!
562
01:09:07,321 --> 01:09:09,153
Ich habe zuerst das Huhn gesehen!
563
01:09:09,256 --> 01:09:11,805
Komm schon, lass ihn in Ruhe
564
01:09:16,497 --> 01:09:18,420
Es riecht so gut!
565
01:09:24,839 --> 01:09:26,955
Sieht lecker aus!
566
01:09:27,241 --> 01:09:29,505
Beeil dich, Schwester!
567
01:09:29,677 --> 01:09:31,395
Ich bin so hungrig!
568
01:09:33,514 --> 01:09:34,993
Kommen Sie mit uns zum Essen?
569
01:09:35,149 --> 01:09:36,583
Ihn essen lassen?
570
01:09:36,751 --> 01:09:40,415
Reden Sie nicht so. Er hat das Huhn bekommen
571
01:09:42,256 --> 01:09:45,817
Little Baby wurde von Big Devil schwer verletzt
572
01:09:48,763 --> 01:09:50,606
Es ist so schade!
573
01:09:50,731 --> 01:09:53,086
Ja, also werden wir uns für ihn rächen
574
01:09:53,234 --> 01:09:55,896
Ja, du machst weiter. Aber nicht ich
575
01:09:56,070 --> 01:09:59,005
Nicht ich
- Feiglinge!
576
01:10:01,008 --> 01:10:01,975
Hier
577
01:10:02,543 --> 01:10:04,716
Bring es zu Little Baby
578
01:10:07,248 --> 01:10:08,636
Iss!
579
01:10:09,016 --> 01:10:10,632
Willst du es nicht essen?
580
01:10:10,985 --> 01:10:13,591
Ich esse es, wenn du es nicht willst
581
01:10:13,754 --> 01:10:15,791
Warum willst du es nicht?
582
01:10:15,957 --> 01:10:18,972
Okay, ich esse es für dich
583
01:10:19,093 --> 01:10:20,640
Kleine Schwester ist gebissen!
584
01:10:21,028 --> 01:10:23,474
Kleine Schwester!
585
01:10:24,165 --> 01:10:26,281
Schwester!
- Es tut weh!
586
01:10:26,500 --> 01:10:27,899
Geht es dir gut, Schwester?
587
01:10:28,035 --> 01:10:30,129
Lass mich sehen
588
01:10:39,413 --> 01:10:42,280
Ich werde den Meister holen, sonst ist es zu spät!
- Ja!
589
01:10:49,357 --> 01:10:52,440
Wer wagt es, das vergiftete Blut auszusaugen?
590
01:10:52,627 --> 01:10:56,325
Ich tu nicht!
- Ich habe Angst!
591
01:10:58,799 --> 01:11:01,518
Ich auch
592
01:11:13,080 --> 01:11:16,243
Scheiß drauf...
593
01:11:16,384 --> 01:11:18,250
Er hat es wirklich gesaugt!
594
01:11:18,686 --> 01:11:20,313
Sei mutig, kleine Schwester ...
595
01:11:20,455 --> 01:11:21,957
Das Gift kommt heraus...
596
01:11:22,089 --> 01:11:23,762
Es wird dir gut gehen
597
01:11:24,692 --> 01:11:29,334
Scheiß drauf...
598
01:11:29,497 --> 01:11:37,120
Mach weiter!
599
01:11:37,204 --> 01:11:38,911
Sehen!
600
01:11:41,208 --> 01:11:42,926
Die kleine Schwester ist wach!
601
01:11:43,077 --> 01:11:46,229
Little Baby ist so mutig, ich werde nicht schlagen
ihn wieder
602
01:11:46,247 --> 01:11:47,487
Richtig!
603
01:11:47,648 --> 01:11:51,869
Danke, dass du mein Leben gerettet hast
604
01:11:52,019 --> 01:11:53,999
Du bist so mutig, kleines Baby
605
01:11:54,088 --> 01:11:55,590
Wir sind jetzt alle Brüder
- Ich bin dein großer Bruder
606
01:11:55,756 --> 01:11:59,283
Ich bin dein zweiter Bruder
- Und ich bin dein kleiner Bruder
607
01:11:59,460 --> 01:12:01,064
Brüder...
608
01:12:04,265 --> 01:12:05,733
Wie kommt es, dass du rot wirst?
609
01:12:05,867 --> 01:12:07,596
Muss das Gift dieser Schlange sein
610
01:12:07,735 --> 01:12:09,851
Lasst uns seine Wunde verbinden
- Wo?
611
01:12:09,971 --> 01:12:11,177
Überall
612
01:12:11,339 --> 01:12:13,728
Halte ihn, lass ihn nicht weglaufen
613
01:12:51,412 --> 01:12:53,494
Meister!
614
01:12:54,582 --> 01:12:55,652
Master!
615
01:12:56,717 --> 01:12:57,684
Wo bist du gewesen?
616
01:12:57,819 --> 01:13:01,437
Die kleine Schwester wurde von einer Schlange gebissen. Komm
siehe
617
01:13:06,527 --> 01:13:09,087
Wen suchen Sie?
- Ein kleiner Vampir
618
01:13:09,964 --> 01:13:12,023
Ist jemand bei Ihren Kindern geblieben?
619
01:13:12,333 --> 01:13:15,223
Es gibt einen Jungen, der uns folgt
620
01:14:17,164 --> 01:14:19,940
Schlag ihn...!
621
01:14:24,839 --> 01:14:26,841
Aufstehen!
622
01:14:29,276 --> 01:14:30,994
Was ist los?
623
01:14:31,212 --> 01:14:33,829
So scharfe Zähne!
624
01:14:35,016 --> 01:14:37,246
Tut es weh?
625
01:14:37,418 --> 01:14:38,704
Tut weh...
626
01:14:38,853 --> 01:14:40,708
Lasst uns sie rausholen, okay?
627
01:14:40,888 --> 01:14:42,720
Okay...
628
01:14:50,498 --> 01:14:54,139
11,3!
629
01:14:59,140 --> 01:15:01,154
Mal sehen, ob es ihm gut geht
630
01:15:04,879 --> 01:15:06,415
Wo ist er?
631
01:15:06,581 --> 01:15:08,845
Ihm geht es gut, er singt
632
01:15:12,887 --> 01:15:14,969
Er singt gut
633
01:15:47,789 --> 01:15:50,383
Er trägt so seltsame Kleidung. Wer ist er?
634
01:15:50,525 --> 01:15:52,380
Ist er dein Vater?
635
01:15:52,527 --> 01:15:54,370
Papa...
636
01:16:39,440 --> 01:16:43,513
Ich habe solche Angst
- Was werden wir tun?
637
01:17:24,452 --> 01:17:26,250
Da ist es!
638
01:17:27,421 --> 01:17:29,230
Großes Glück, kleine Schwester!
639
01:17:29,390 --> 01:17:32,644
Wo bist du? Ich komme, um dich zu retten!
640
01:17:38,366 --> 01:17:39,208
Vampir!
641
01:17:39,367 --> 01:17:42,246
Sei kein Feigling!
- Vampir!
642
01:18:03,057 --> 01:18:05,059
Geh und hol ihn
- Ja!
643
01:18:45,166 --> 01:18:46,600
Schau mal, ob ich dich nicht verstehe!
644
01:18:46,768 --> 01:18:48,793
Ich komme, kleine Schwester!
645
01:19:33,180 --> 01:19:35,205
Beeil dich und lauf weg!
646
01:19:44,225 --> 01:19:46,159
Großes Glück!
647
01:19:46,294 --> 01:19:48,877
Sssh, sei still!
648
01:19:49,030 --> 01:19:51,749
Großes Glück!
649
01:19:52,767 --> 01:19:55,134
Kleine Schwester!
650
01:20:01,876 --> 01:20:04,846
Großes Glück!
651
01:20:05,513 --> 01:20:07,811
Wo bist du?
652
01:20:12,353 --> 01:20:16,631
Es zeigt auf mich, als wäre ich der Vampir,
ist es kaputt?
653
01:21:04,572 --> 01:21:07,041
Das Erbstück meines Großvaters!
654
01:21:07,174 --> 01:21:09,359
Ich hole es für Sie ab
655
01:21:12,046 --> 01:21:16,005
Hier kommt es! Mach dein Schwert bereit
töte es!
656
01:21:16,184 --> 01:21:18,869
Okay, ich mache es selbst!
657
01:21:59,360 --> 01:22:00,657
Lasst uns
658
01:22:00,795 --> 01:22:03,412
Helfen Sie mir, es anzuhängen!
659
01:22:07,968 --> 01:22:09,618
Master!
660
01:22:20,214 --> 01:22:22,911
Hilf uns, Meister!
661
01:22:24,618 --> 01:22:26,370
Hilf mir!
662
01:22:36,731 --> 01:22:39,473
Diese Jade kann es vertreiben! Nicht bewegen!
663
01:22:40,434 --> 01:22:44,405
Schau, es hat Angst vor der Jade
- Es ist eine Fälschung!
664
01:22:48,309 --> 01:22:49,754
Master!
665
01:22:58,019 --> 01:22:59,396
Laufen!
666
01:23:04,025 --> 01:23:06,653
Helfen Sie mir, Meister!
667
01:23:07,528 --> 01:23:09,280
Ich bin hier!
668
01:23:24,712 --> 01:23:26,567
Lasst uns ihn besiegen!
669
01:23:26,781 --> 01:23:29,284
Verprügel ihn!
670
01:23:36,057 --> 01:23:37,912
Master!
671
01:23:38,693 --> 01:23:41,458
Meister, stirb nicht!
672
01:23:44,032 --> 01:23:46,979
Meister, was machen wir ohne dich?
673
01:23:47,201 --> 01:23:48,703
Wenn ich sterbe
674
01:23:48,836 --> 01:23:51,066
Wer kümmert sich um Sie?
675
01:23:51,205 --> 01:23:55,620
Der Meister wird nicht sterben ... ich nicht!
676
01:23:56,811 --> 01:23:58,893
Töte ihn!
677
01:23:59,480 --> 01:24:01,062
Töte ihn!
678
01:24:01,249 --> 01:24:03,001
Dummer Junge?
679
01:24:03,551 --> 01:24:06,509
Hilf mir, ihn zu töten!
680
01:24:07,455 --> 01:24:10,038
Schnell, holt es ab!
681
01:24:11,092 --> 01:24:12,571
Beeil dich!
682
01:24:13,494 --> 01:24:17,215
Beeilen Sie sich... Tun Sie es!
683
01:24:18,566 --> 01:24:20,842
Töte ihn!
684
01:24:22,336 --> 01:24:23,918
Beeil dich!
685
01:24:25,239 --> 01:24:30,222
Er ist ein Vampir, töte ihn! Töte ihn!
686
01:24:31,779 --> 01:24:35,795
Du kannst ihn nicht töten, er hat dir das Leben gerettet!
687
01:24:37,084 --> 01:24:41,032
Meister, er hat mir vorhin das Leben gerettet
688
01:24:41,389 --> 01:24:45,292
Lass Second Lucky ihn töten. Gib ihm das
Schwert
689
01:24:45,526 --> 01:24:48,552
Ja... Meister...
690
01:24:50,364 --> 01:24:54,301
Ich habe es geworfen
- Ich kann es nicht erreichen
691
01:24:55,202 --> 01:24:55,873
Meister...
692
01:24:55,937 --> 01:24:58,599
Beeilen Sie sich! Der Meister kommt!
693
01:24:58,773 --> 01:25:01,504
Beeil dich und lauf! Gehen! Gehen!
694
01:25:03,244 --> 01:25:04,826
Beeil dich, dummer Junge!
695
01:25:04,946 --> 01:25:07,176
Immer noch so albern?
696
01:25:10,618 --> 01:25:12,871
Meister...
697
01:25:13,488 --> 01:25:16,594
Meister!
698
01:25:40,081 --> 01:25:41,742
Schnell!
699
01:25:58,666 --> 01:26:00,168
Fangen!
700
01:27:54,882 --> 01:27:57,294
Dummer JUNGE
701
01:27:57,485 --> 01:28:00,102
Gehst du nach Hause?
702
01:28:00,254 --> 01:28:03,656
Horne!
703
01:28:24,412 --> 01:28:25,720
Ich bin reich!
704
01:28:25,913 --> 01:28:28,598
Hey, komm und hilf mir, sie aufzuheben!
705
01:28:43,798 --> 01:28:48,258
Übersetzung des englischen Alphabets und Zeitleiste: FuSubs